SOMUT OLMAYAN KÜLTÜREL MİRAS: YAŞAYAN ÂŞIK SANATI SEMPOZYUMU 29–30 Kasım 2007 Gazi Üniversitesi Mimar Kemaleddin Salonu Gazi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fak. 75. Yıl Konferans Salonu 29 Kasım 2007, Perşembe 09.30-10.30 Açılış Konuşmaları 10.30-11.00 Âşık Gösterileri 11.00-11.15 Ara KARACAOĞLAN AÇILIŞ OTURUMU Başkan: Talât S. Halman Onur Konukları: Âşık Ayten Gülçınar-Âşık Şeref Taşlıova 11.15-11.30 Umay Günay Türk Kültürünün İletişim, Bilgi ve Kültürel Şifre Taşıyıcısı Olarak Âşık Edebiyatı 11.30-11.45 Muharrem Kasımlı Güney Azerbaycan’da (İran) Âşık Muhitlerinin Çağdaş Durumu 11.45-12.00 Tartışma PİR SULTAN ABDAL OTURUMU Başkan: Hilmi Yavuz Onur Konukları: Âşık Nuri Çırağı- Âşık Fuat Çerkezoğlu 13.15-13.00 Fikret Türkmen Âşık Şiirinde Toplumsal Değişime Tepkiler 13.30-13.45 Esma Şimşek Âşıklık Geleneğinde Kadın Âşıkların Yeri ve Ayşe Çağlayan Örneği 13.45-14.00 İsmail Veliyev Âşık Sanatında İnsan, Zaman ve Sosyal Hayat Problemleri 14.00-14.15 Ayhan Karakaş Yaşayan Âşık Sanatı Geleneğinde Son Karacaoğlan Anlatıcılarından Osmaniyeli İspir Onbaşı 14.15-14.30 Işıl Altun Günümüz Âşık Sanatının Bir Temsilcisi: Âşık Nuri Çırağı 14.30-14.45 Zeynep Gülçin Özkişi-Urum Ulaş Özdemir Etkileşim(İnteraktivite) Bağlamında Âşıklık Geleneğine Karşılaştırmalı Bir Yaklaşım 14.45-15.00 Nerin Köse Âşık Fuat Çerkezoğlu 15.00-15.15 Tartışma 15.15-15.30 Ara DADALOĞLU OTURUMU Başkan: Saim Sakaoğlu Onur Konuğu: Âşık Mustafa Aydın 15.30-15.45 Timur Yılmaz-Döndü Akçay Odabaşı-Tülay Aslıhak-Nimet Okan Kültür ve Turizm Bakanlığı Halk Kültürü Bilgi Belge Merkezine Kayıtlı Yaşayan Halk Ozanları Profili 15.45-16.00 Metin Ekici Âşıklık Geleneğinin Güncel Sorunları 16.00-16.15 Erman Artun Günümüzde Yaşayan Âşıklık Geleneği Üzerine Düşünceler 16.15-16.30 Ensar Aslan Günümüz Âşıklarında Trans Olgusu 16.30-16.45 Ali Yakıcı Sözlü ve Yazılı Kültür Ortamından Elektronik Ortama Geçişte Âşık Sanatının Günümüzdeki Usta Bir Taşıyıcısı: Âşık Mustafa Aydın 16.45-17.00 Pınar Dönmez Fedakar-Mustafa Gültekin Kente Göç Eden Âşıklar ve Kent Ortamında Âşık Olmak 17.00-17.15 Adem Öger Denizli’de Âşıklık Geleneği ve Sorunları 17.15-17.30 Ferhat Aslan Geçmişten Günümüze Usta-Çırak Geleneğinin Değişen Unsurları ve Geleceği 17.30-17.45 Selami Fedakar Âşıklık Geleneğinde Usta-Çırak İlişkisi 17.45-18.00 Tartışma 30 Kasım 2007, Cuma ÂŞIK GÖYÇELİ ELESKER OTURUMU Başkan: Fikret Türkmen Onur Konuğu: Âşık Kul Nuri 09.00- 09.15 Şeyma Güngör “Bir Şah Olsam Hükmeylesem Cihana” Mısraı ile Başlayan Şiir Kimin? 09.15- 09.30 Güllü Yoloğlu Sovyet Döneminde Âşıklar Siyasi Alet Gibi 09.30- 09.45 Hulusi Doğan-İlknur Doğan-Murat Şanlıay Âşık Sanatının Yapı ve Yaşatılmasında Örtülü Bilginin Rolü ve Etkin Kullanım Yolları 09.45- 10.00 Naciye Yıldız Âşık Dilinden Yâd Eller 10.00- 10.15 Nebi Özdemir Medya ve Âşıklık Geleneği 10.15- 10.30 Dilaver Düzgün Âşık Kahvehanesinin Fonksiyonlarındaki Gelişim ve Değişimin Geleneğe Etkileri 10.30- 10.45 Tartışma 10.45- 11.00 Ara ÂŞIK ŞENLİK OTURUMU Başkan: Ahmet B. Ercilasun Onur Konuğu: Âşık Osman Feymani 11.00-11.15 Saim Sakaoğlu Âşık Sümmanî’nin Bir Koşması Türküleşirken Şiirlerine Haksız Müdahaleler 11.15-11.30 Serdarhan Musa Taşkaya- İbrahim Coşkun Âşık Feymani’nin Şiirlerinde Eğitim ve Eğitim Unsurları 11.30-11.45 Abdülselam Arvas Halk Hikâyeciliği Geleneğinin Dönüşümüne Van’dan Bir Örnek: Âşık Celâli ve Serküşteleri 11.45-12.00 Göktan Ay Tokat’ta Yaşamış 20. Yüzyıl Âşıkları ve Kullanılan Ortak Motifler 12.00-12.15 Burhan Kaçar Tokatlı Yaşayan Bir Âşık: Âşık Hamdi 12.15- 12.30 Tartışma ÂŞIK VEYSEL OTURUMU Başkan: Şerif Aktaş Onur Konuğu: Âşık Kemterî 13.30-13.45 Ali Duymaz-Mehmet Aça-Halil İbrahim Şahin Balıkesir Yöresi Çepni ve Tahtacılarında Kamberlik Geleneği 13.45-14.00 Armağan Elçi Anadolu Alevi Cemi ve Âşık 14.00-14.15 Ali Çelik Yaşayan Âşıklık Sanatı İçinde Atma Türkü ve Atma Türkücülerin Yeri 14.15-14.30 Abdullah Akat Doğu Karadeniz Bölgesinin Âşık Sazı Kemençe 14.30-14.45 Sıtkı Bahadır Tutu Âşık Tarzı Şiir Geleneğinde Müziğin İşlevlerindeki Değişim 14.45-15.00 Ercan Akgün Âşık Sanatı’nda Bağlama Yapımının Yeri 15.00-15.15 Ahsen Turan (Emre Kayabal) Almanya’dan Âşık Edebiyatı’nın Bir Temsilcisi: Âşık Kemterî 15.15-15.30 Ayşe Yücel Çetin Âşık Tarzı Şiir Geleneği ve Günümüze Yansıyan Unsurlar: Sivas Örneği 15.30-15.45 Tartışma 15.45-16.00 Ara ÂŞIK MİKAİL AZAPLI OTURUMU Başkan: Abdurrahman Güzel Onur Konuğu: Âşık Hacı Karakılçık 16.00-16.15 İlgar İmamverdiyev İran Âşık Muhitleri ve Âşık Okulları 16.15-16.30 Ali Şamil Hüseyinoğlu Ahıskalı Hasta Hasan ve Onun Yarattığı Âşık Mektebi 16.30-16.45 Mehmet Rezaqı Zengan’ın Âşık Edebiyatı 16.45-17.00 Nabi Kobotarian Tebriz Âşıklık Geleneğinde Âşık Yedullah’ın “Şikari” Destanı 17.00- 17.15 Ali Kafkasyalı Zencanlı Âşık Müslüm Askerî ve Türk Âşıklık Geleneğindeki Yeri 17.15-17.30 Doğan Kaya Âşık Edebiyatında Yeni Tür ve Şekiller 17.30-17.45 Şeref Boyraz 3. Sivas Âşıklar Bayramının Ardından 17.45-18.00 Ruhi Ersoy Anlatıcı ve Dinleyici Arasında, Anlatım Ortamı İçinde, İletişim Araçları ve Yolları Baraklı Âşık Mahgül Örneği 18.00-18.15 M. Öcal Oğuz-Selcan Gürçayır UNESCO’nun İnsanlığın Yaşayan Hazineleri Programı ve Âşıklar 18.15-18.30 Tartışma ÂŞIK MAHZUNÎ ŞERİF-ÂŞIK MURAT ÇOBANOĞLU KAPANIŞ OTURUMU Başkan: Umay Günay 18.30- 18.45 Değerlendirme Ensar Aslan Muharrem Kasımlı Saim Sakaoğlu Fikret Türkmen 18.45-18.55 Dilek ve Temenniler KATILIMCILAR AÇA, Mehmet, Balıkesir Üniversitesi, Balıkesir, Türkiye AKAT, Abdullah, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye AKGÜN, Ercan, Gaziantep Üniversitesi, Gaziantep, Türkiye AKTAŞ, Şerif, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye ALTUN, Işıl, Kocaeli Üniversitesi, Kocaeli, Türkiye ARTUN, Erman, Çukurova Üniversitesi, Adana, Türkiye ARVAS, Abdülselam, Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Tokat, Türkiye ASLAN, Ensar, Dicle Üniversitesi, Diyarbakır, Türkiye ASLAN, Ferhat, İstanbul Üniversitesi, İstanbul, Türkiye ASLIHAK, Tülay, Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü, Ankara, Türkiye AY, Göktan, İstanbul Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye BOYRAZ, Şeref, Cumhuriyet Üniversitesi, Sivas, Türkiye COŞKUN, İbrahim, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye ÇELİK, Ali, Karadeniz Teknik Üniversitesi, Trabzon, Türkiye ÇETİN YÜCEL, Ayşe, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye DOĞAN, Hulusi, Adnan Menderes Üniversitesi, Aydın, Türkiye DOĞAN, İlknur, Salavatlı İlköğretim Okulu, Aydın, Türkiye DUYMAZ, Ali, Balıkesir Üniversitesi, Balıkesir, Türkiye DÜZGÜN, Dilaver, Atatürk Üniversitesi, Erzurum, Türkiye EKİCİ, Metin, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye ELÇİ, Armağan, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye ERCİLASUN, Ahmet B., Gazi Üniversitesi, Türkiye ERSOY, Ruhi, Gaziantep Üniversitesi, Gaziantep, Türkiye FEDAKAR DÖNMEZ, Pınar, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye FEDAKAR, Selami, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye GÜLTEKİN, Mustafa, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye GÜNAY, Umay, Yüksek Öğretim Planlama, Denetleme, Akreditasyon ve Koordinasyon Kurulu, KKTC GÜNGÖR, Şeyma, İstanbul Üniversitesi, İstanbul, Türkiye GÜRÇAYIR, Selcan, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye GÜZEL, Abdurrahman, Başkent Üniversitesi, Ankara, Türkiye HALMAN, Talât Sait, Bilkent Üniversitesi, Ankara, Türkiye HÜSEYİNOĞLU, Ali Şamil, Azerbaycan Millî İlimler Akademisi, Bakü, Azerbaycan İMAMVERDİYEV, İlgar, Gaziantep Üniversitesi, Gaziantep, Türkiye KAÇAR, Burhan, Gaziosmanpaşa Üniversitesi, Tokat, Türkiye KAFKASYALI, Ali, Atatürk Üniversitesi, Erzurum, Türkiye KARAKAŞ, Ayhan, Çukurova Üniversitesi, Adana, Türkiye KASIMLI, Muharrem, Azerbaycan Devlet Üniversitesi, Bakü, Azerbaycan KAYA, Doğan, Cumhuriyet Üniversitesi, Sivas, Türkiye KOBOTARİAN, Nabi, Çukurova Üniversitesi, Adana, Türkiye KÖSE, Nerin, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye ODABAŞI AKÇAY Döndü, Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü, Ankara, Türkiye OĞUZ, M. Öcal, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye OKAN, Nimet, Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü, Ankara, Türkiye ÖGER, Adem, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye ÖZDEMİR, Nebi, Hacettepe Üniversitesi, Ankara, Türkiye ÖZDEMİR, Urum Ulaş, Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye ÖZKİŞİ, Zeynep Gülçin, Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, Türkiye REZAQI, Mehmet, Zenjan, İran SAKAOĞLU, Saim, Selçuk Üniversitesi, Konya, Türkiye ŞAHİN, Halil İbrahim, Balıkesir Üniversitesi, Balıkesir, Türkiye ŞANLIAY, Murat, Salavatlı İlköğretim Okulu, Aydın, Türkiye ŞİMŞEK, Esma, Fırat Üniversitesi, Elazığ, Türkiye TAŞKAYA, Serdarhan Musa, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye TURAN, Ahsen, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye TUTU, Sıtkı Bahadır, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye TÜRKMEN, Fikret, Ege Üniversitesi, İzmir, Türkiye VELİYEV, İsmail, Azerbaycan Millî İlimler Akademisi, Bakü, Azerbaycan YAKICI, Ali, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye YAVUZ, Hilmi, Bilkent Üniversitesi, Ankara, Türkiye YILDIZ, Naciye, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye YILMAZ, Timur, Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü, Ankara, Türkiye YOLOĞLU, Güllü, Azerbaycan Millî İlimler Akademisi, Bakü, Azerbaycan ONUR KONUKLARI Âşık Ayten Gülçınar Âşık Fuat Çerkezoğlu Âşık Hacı Karakılçık Âşık Kemterî Âşık Kul Nuri Âşık Mustafa Aydın Âşık Nuri Çırağı Âşık Osman Feymani Âşık Şeref Taşlıova